Facebook-f Twitter Instagram
Search
Close
  • English
  • العربية
  • من نحن
    • مهمتنا
    • عملنا
    • من نحن
    • من الذي أسس منظمة DAWN؟
    • تبرع
    • اعمل معنا
  • المؤسس
    • من هو جمال خاشقجي؟
    • توصيات الأمم المتحدة
    • التسلسل الزمني لجريمة قتل جمال خاشقجي
    • ردود الفعل الدولية
    • من أقوال جمال خاشقجي
  • الدول
    • السعودية
    • مصر
    • الإمارات
    • معرض الجناة
  • الأطراف الخارجية
    • قسم المناصرة
    • الأطراف الخارجية/أمريكا
    • تقييد المساعدات العسكرية
    • معرض لوبيات الشرق الأوسط
  • الديمقراطية في المنفى
  • الخبراء
  • آخر التطورات
Menu
  • من نحن
    • مهمتنا
    • عملنا
    • من نحن
    • من الذي أسس منظمة DAWN؟
    • تبرع
    • اعمل معنا
  • المؤسس
    • من هو جمال خاشقجي؟
    • توصيات الأمم المتحدة
    • التسلسل الزمني لجريمة قتل جمال خاشقجي
    • ردود الفعل الدولية
    • من أقوال جمال خاشقجي
  • الدول
    • السعودية
    • مصر
    • الإمارات
    • معرض الجناة
  • الأطراف الخارجية
    • قسم المناصرة
    • الأطراف الخارجية/أمريكا
    • تقييد المساعدات العسكرية
    • معرض لوبيات الشرق الأوسط
  • الديمقراطية في المنفى
  • الخبراء
  • آخر التطورات
تبرع الآن

يجب أن تستمر المحاكمة في قضية ريجيني على الرغم من تقاعس مصر عن التعاون

أكتوبر 21، 2021
in دعم DAWN, مصر, منوعات
Share on FacebookShare on Twitter

بعد اختفاء وتعذيب وقتل الباحث الإيطالي جوليو ريجيني، تنضم DAWN إلى منظمات حقوقية في المطالبة بمواصلة المحاكمة الخاصة به، على الرغم من تعطيل السلطات المصرية لها.

تعرب المنظمات الموقعة أدناه عن قلقها العميق إزاء التطورات الأخيرة في محاكمة المسؤولين المصريين بشأن تعذيب وقتل جوليو ريجيني. يجب ألا تتعطل المحاكمة بسبب عدم تعاون السلطات المصرية في التحقيق.

بدأت الجلسة الأولى لمحاكمة اللواء صابر طارق والعقيدان أطهر كامل ومحمد إبراهيم والرائد مجدي إبراهيم عبد الشريف في قضية مقتل ريجيني يوم 14 أكتوبر/تشرين الأول 2021. عُقدت الجلسة بالمحكمة الجزائية الثالثة بروما. يواجه جميع المتهمين اتهامات بالاختطاف الجسيم، بينما يُتهم الرائد مجدي إبراهيم عبد الشريف أيضًا بالمشاركة في أذى جسدي جسيم وقتل جسيم.

اختُتمت الجلسة بقرار المحكمة بإعادة الإجراءات إلى محكمة ابتدائية لأنه لم يتم إخطار المتهمين بالتهم الموجهة إليهم. هناك احتمال كبير—لم يتم التحقق منه في المحكمة بعد—بأن السلطات المصرية قد تتقاعس عمدًا عن إخطار المتهمين.

كان ريجيني، الباحث الإيطالي بجامعة كامبريدج، في القاهرة عام 2016 لإجراء بحث ميداني أكاديمي حول اتحاد الباعة الجائلين المصريين. اختفى ريجيني في 25 يناير/كانون الثاني، وعُثر على جثته هامدة على جانب طريق في 3 فبراير/شباط. كشف تشريح الجثة في وقت لاحق عن عدة علامات واضحة للتعذيب الوحشي.

على مدى السنوات الست التالية منذ وفاة ريجيني، رفضت السلطات المصرية بشكل منهجي إجراء تحقيق شفاف في الجريمة.

ومع ذلك، وعلى الرغم من هذه الجهود الدنيئة، حدد التحقيق الذي قاده مدعي روما بعض الأشخاص المشتبه في تورطهم في القتل. نجحوا في النهاية في جمع أدلة كافية لتوجيه اتهامات لأربعة ضباط من قطاع الأمن الوطني. أدانتهم محكمة إيطالية في مايو/أيار 2021.

ونظرًا لرفض السلطات المصرية التعاون في التحقيق، وغياب معاهدة ثنائية لتسليم المجرمين بين البلدين، لم يكن من الممكن إحضار المتهمين الأربعة شخصيًا أمام المحكمة، حيث تُعقد المحاكمة غيابيًا.

غير أن جلسة الاستماع الأولى اختتمت بقرار المحكمة بإعادة الإجراءات إلى محكمة ابتدائية لأنه لم يتم إخطار المتهمين بالتهم الموجهة إليهم. لذلك، من المقرر أن يقوم الادعاء بمحاولة جديدة لإخطار المتهمين بالتهم الموجهة إليهم. وذلك لأن قانون الإجراءات الجنائية الإيطالي لا يسمح بمحاكمة المدعى عليه في المحكمة دون إخطار مسبق، وهو إجراء يهدف إلى ضمان الحق في الدفاع عن النفس وضمان عدالة المحاكمة.

هناك احتمال كبير—لم يتم التحقق منه في المحكمة بعد—بأن السلطات المصرية قد تتقاعس عمدًا عن إخطار المتهمين. في الواقع، كان الدافع وراء هذا التقاعس هو أن مكان إقامة المتهمين "غير معروف" بالنسبة لهم—وهو ما لا يبدو ذا مصداقية، لأن جميع المتهمين هم ضباط في قطاع الأمن الوطني.

يرى العديد من المراقبين أن هذه المحاكمة هزلية، وإن لم يكن الأمر مفاجئًا بالنظر إلى رفض السلطات المصرية منذ ست سنوات التعاون مع التحقيق. على مدى السنوات الماضية، قدمت السلطات المصرية روايات مختلفة لمقتل ريجيني. كما طرحت العديد من التكهنات حول الأسباب الحقيقية لوجوده في القاهرة وتم تصوير الباحث على أنه جاسوس أو عضو في المخابرات البريطانية أو تابع لجماعة الإخوان المسلمين أو ضحية مؤسفة للاختطاف من قبل عصابة شوارع.

كما زعمت أجهزة الأمن المصرية أنها لم تراقب الباحث الإيطالي أبدًا، ولكن ثبت خطأها في النهاية عندما تم تسريب مقطع فيديو يظهر جوليو ريجيني يتحدث لممثل نقابة الباعة الجائلين محمد عبد الله—وهو نفس الرجل الذي صور الفيديو للتبليغ عنه لقطاع الأمن الوطني.

بالنظر إلى هذه العناصر وغيرها، من الصعب تصديق أن السلطات المصرية لا تعلم عن مكان وجود المتهمين وغير قادرة على إبلاغهم بالتهم الموجهة إليهم. وبالمثل، من الصعب قبول أن محاكمة الضباط المتهمين بقتل ريجيني، التي عُقدت بعد ست سنوات من وفاته، قد تُلغى لأسباب فنية.

منظمة "مصر وايد" والمنظمات الموقعة أدناه تطالب بعدم المساس بهذه المحاكمة بشكل سلبي لأسباب إجرائية فنية، والتي تستخدمها السلطات المصرية لحماية نفسها ورجالها من تحقيق العدالة.

إننا ندعو إلى:

  1. اتخاذ المدعي العام كولايوكو والنيابة العامة في روما جميع الخطوات اللازمة لمنع استخدام أي من عناصر الإجراءات الجنائية كسلاح ضد جهود محاسبة الجناة، وضمان تعاون مصر في هذه القضية، بما يتوافق مع معايير المحاكمة العادلة.
  2. قيام وزير الخارجية الإيطالي لويجي دي مايو ورئيس الوزراء ماريو دراجي ببذل كل الجهود الدبلوماسية اللازمة لإقناع نظرائهم المصريين بالتعاون في قضية ريجيني.
  3. قيام جميع أعضاء الحكومة الإيطالية وأعضائها السابقين الذين تم استدعاؤهم للإدلاء بشهادتهم في المحكمة فيما يتعلق بدور المؤسسات الإيطالية في دفع مصر بالتعاون في التحقيق. وندعوهم لتحمل مسؤولياتهم عن كل الجهود غير الكافية أو المتأخرة لضمان الظروف لإجراء تحقيق مستقل ودقيق لإلقاء الضوء على اختطاف ريجيني وتعذيبه وقتله.
  4. لجوء المفوضية الأوروبية إلى الدبلوماسية، وفقًا لقرار البرلمان الأوروبي الصادر في ديسمبر/كانون الأول 2002، لدفع مصر إلى إعطاء الأولوية للعدالة ومراقبة إجراءات المحاكمة وتطورها.
  5. على جميع السلطات المصرية المعنية أن تتعاون مع الادعاء العام في روما في هذا التحقيق لضمان تحقيق العدالة، من أجل أن تعرف عائلة جوليو ريجيني الحقيقة في النهاية.

بولونيا، 20 أكتوبر/تشرين الأول 2021

تم التوقيع من قبل المنظمات التالية:

منظمة مصر وايد

لجنة العدل

الرابطة الإيطالية الترفيهية والثقافية

الثقافة حرية، حملة لفلسطين

شبكة السلام ونزع السلاح الإيطالية

منظمة ARCS الإيطالية

منظمة الديمقراطية الآن للعالم العربي (DAWN)

جمعية تقاطع للحقوق والحريات

رابطة طلبة الدكتوراه بإيطاليا

معهد الأندلس للتسامح ودراسات مناهضة العنف

المنتدى المصري لحقوق الإنسان

الجبهة المصرية لحقوق الإنسان

UPP- Un Ponte Per

جمعية السلام – بادوا

سيجيل بادوا

منظمة العفو الدولية، القسم الإيطالي

Tags: مصر، حقوق انسان، جوليو ريجيني، ايطاليا، قتل، تعذيب
المقال السابق

الروائية سمر يزبك عن الكتابة في المنفى: "وكأن سوريا كوكبًا في رأسي"

المقال التالي

مدينة المنفى: الشتات المصري في برلين

مقالات ذات صلةالمشاركات

Anas El-Beltagy
قضايا

أنس البلتاجي: طالب يبلغ من العمر 19 عامًا محروم من محاكمة عادلة ولا يزال مسجونًا بشكل جائر بعد أربعة أحكام منفصلة بالبراءة بعد ثماني سنوات

Englishملخصكان أنس محمد البلتاجي طالبًا يبلغ من العمر 19 عامًا بجامعة عين شمس يستعد لأداء امتحانات الفصل الدراسي عندما...

DAWN
يونيو 24، 2022
Egyptian President Abdel-Fattah al-Sisi reviews an honour guard of troops prior to a meeting with with French Defence Minister Florence Parly at The Defence Ministry in Paris on October 23, 2017. - Egyptian President Abdel-Fattah el-Sissi is starting a three-day visit to France, during which human rights, along with economic and military cooperation are expected to be discussed. (Photo by Thibault Camus / POOL / AFP) (Photo by THIBAULT CAMUS/POOL/AFP via Getty Images)
بيانات صحفية

مصر: أطلقوا سراح أنس البلتاجي المحتجز تعسفياً منذ عمر 19 ولا يزال معتقلاً ظلماً بعد أكثر من ثماني سنوات

احتجاز أنس البلتاجي بعد أربعة أحكام بالبراءة يظهر إساءة استخدام السلطة والعقاب الجماعي لعائلة بلتاجي. English(واشنطن العاصمة، 20 يونيو/حزيران...

DAWN
يونيو 20، 2022
An embassy staffer peers through a glass door at an entrance of the Saudi Arabian embassy in Washington, DC, on October 11, 2011. US will contact governments worldwide to brief them on an alleged Iranian plot to assassinate the Saudi ambassador in the United States, Attorney General Eric Holder said. The Justice Department charged two men with conspiring with factions of the Iranian government to carry out a deadly plot to blow up Saudi Ambassador Adel Al-Jubeir on American soil. The criminal complaint named Manssor Arbabsiar, a 56-year-old naturalized US citizen holding both Iranian and US passports, and Gholam Shakuri, an Iran-based member of Iran's Quds Force, in the plot. AFP Photo/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP via Getty Images)
السعودية

حفل نصب لافتة طريق "جمال خاشقجي" أمام السفارة السعودية في واشنطن العاصمة تخليدًا لذكرى مقتل ناشط سعودي

يجب أن تفي إدارة بايدن بوعودها بمحاسبة السعودية على جريمة القتل، بالإضافة إلى حماية المصالح الأمريكية وسيادة القانون من...

DAWN
يونيو 15، 2022
WASHINGTON, DC - JUNE 02: U.S. President Joe Biden departs the podium after delivering remarks on the recent mass shootings from the White House on June 02, 2022 in Washington, DC. In a prime-time address Biden spoke on the need for Congress to pass gun control legislation following a wave of mass shootings including the killing of 19 students and two teachers at an elementary school in Uvalde, Texas and a racially-motivated shooting in Buffalo, New York that left 10 dead.  (Photo by Kevin Dietsch/Getty Images)
السعودية

مجموعات حقوقية في رسالة إلى بايدن: ينبغي إعطاء الأولوية لحقوق الإنسان في إطار إصلاح العلاقات الأمريكية السعودية

رسالة مشتركة English سيادة الرئيس جوزيف بايدن رئيس الولايات المتحدة الأمريكية البيت الأبيض 1600 شارع بنسلفانيا شمال غرب واشنطن...

DAWN
يونيو 9، 2022
المقال التالي

مدينة المنفى: الشتات المصري في برلين

Anas El-Beltagy

أنس البلتاجي: طالب يبلغ من العمر 19 عامًا محروم من محاكمة عادلة ولا يزال مسجونًا بشكل جائر بعد أربعة أحكام منفصلة بالبراءة بعد ثماني سنوات

يونيو 24، 2022

عندما تتغير الحقائق، يجب أن تتغير وجهات نظرنا كذلك: تسمية الفصل العنصري الإسرائيلي بمسماه

يونيو 23، 2022

والد محمد الحلبي يتحدث عن "محاكمة هزلية وانتقامية" في إسرائيل

يونيو 22، 2022

فئات

  • الإمارات
  • البلدان
  • الجناة
  • الجناة UAE
  • الديمقراطية في المنفى
  • السعودية
  • القضايا UAE
  • الولايات المتحدة
  • الولايات المتحدة-الإمارات
  • الولايات المتحدة-السعودية
  • الولايات المتحدة-مصر
  • بيانات صحفية
  • تقييد المساعدات العسكرية
  • جناة من السعودية
  • جناة من مصر
  • حقوق إنسان
  • دعم DAWN
  • قائمة العار للوبيات الشرق الأوسط
  • قضايا
  • قضايا من السعودية
  • قضايا من مصر
  • متدخلون دوليون
  • محاسبة
  • مصر
  • مقابلات سرية
  • مقابلات سرية من الإمارات
  • مقابلات سرية من السعودية
  • مقابلات سرية من مصر
  • منوعات
  • مواضيع مختلفة

ادعم منظمة DAWN

تبرع الآن

عن منظمة الديمقراطية الآن للعالم العربي

الديمقراطية الآن للعالم العربي (DAWN) هي منظمة غير ربحية تعمل على تعزيز الديمقراطية وسيادة القانون وحقوق الإنسان لجميع شعوب منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

ادعمنا

تبرع الآن

الرسالة الأسبوعية

Facebook Twitter Instagram

© جميع الحقوق محفوظة. | تصميم الموقع KRS Creative

تبرع