زها حسن محامية في مجال حقوق الإنسان وزميلة زائرة في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي.
يُعرف الربيع بأنه أجمل أوقات السنة في الأرض المقدسة، حيث تنتشر الأزهار البرية في التلال المنحدرة في الجليل والضفة الغربية، وتفيض أزهار اللوز البيضاء على أغصان الأشجار، ما يجعل كل شيء يبدو جديدًا وممكنًا. كان من المفترض أن يملأ التقاء شهر رمضان وعيد الفصح اليهودي وعيد الفصح المسيحي في مدينة القدس، وهي مدينة مقدسة للديانات التوحيدية الثلاث، الموسم بقدر من الأمل. لكن هذا العام، ساد التوتر في المجتمعات والمناظر الطبيعية، وعبر نقاط التفتيش والخط الأخضر الذي يفصل اسميًا بين إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة.
*
جميع الصور من زها حسن.
تتقلص المساحة المادية للفلسطينيين بين البحر الأبيض المتوسط ونهر الأردن منذ 75 عامًا—أحيانًا بشكل واضح، كما حدث بعد تأسيس دولة إسرائيل، عندما تم تهجير ثلاثة أرباع السكان الفلسطينيين قسرًا، وأحيانًا بطريقة متخفية، كما حدث في العقود الأخيرة عندما تم حصر الفلسطينيين في جيوب معزولة داخل الضفة الغربية وغزة. والآن، أشارت حكومة إسرائيل القومية المتطرفة الجديدة إلى نيتها لتسريع عملية تعزيز المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية للاستفادة من قوتها السياسية الجديدة، ما يزيد من خطر حدوث تهجير جماعي ثانٍ للفلسطينيين.
المنافسة على المساحة واضحة في القدس، حيث منعت الشرطة الإسرائيلية المصلين من الاعتكاف في المسجد الأقصى خلال شهر رمضان الماضي، وضربتهم بوحشية في بعض الأحيان لتطهير المنطقة لمئات من اليهود المتطرفين للقيام بجولات في الصباح. كما تم تقييد عدد المسيحيين المسموح لهم بالمشاركة في قداس عيد الفصح في كنيسة القيامة من قبل الشرطة الإسرائيلية. وفي البيرة خارج رام الله، حيث توجد العديد من وزارات السلطة الفلسطينية وحيث يقيم الرئيس الفلسطيني، تقوم إسرائيل ببناء أنظمة طرق ووحدات سكنية جديدة، مباشرة من خلال المجتمعات الفلسطينية، والتي ستربط المستوطنات والبؤر الاستيطانية ببعضها البعض وبإسرائيل بهدف منع حل الدولتين إلى الأبد. وفي حوارة، على أطراف نابلس، حيث توجد المستوطنات الإسرائيلية بالقرب من الفلسطينيين، تستغل السلطات الإسرائيلية عنف المستوطنين لإفساح الطريق أمام طريق سريع جديد منفصل.
في الأجزاء الجنوبية من الضفة الغربية، حيث كان الفلسطينيون محاصرين خلف الجدران والبوابات والأسوار والأبواب الدوارة المغلقة، ويخضعون لنظام تصاريح صارم وتقنيات التعرف على الوجه التي تقيّد حرية تنقلهم بحسب رغبات السلطات الإسرائيلية، تظهر المقاومة، حتى وإن كانت بطرق صغيرة. ففي بيت لحم، تحولت رموز القهر إلى فن لجذب نوع من السياحة البديلة، وأصبح الماراثون المحلي فرصة لزيادة الوعي بانحسار حرية التنقل والسفر.
وفي الخليل، أدى إفساح المجال للمستوطنين الإسرائيليين إلى صمت وفراغ مخيفين في قلب المدينة القديمة الصاخب في السابق. فبعد المذبحة التي ارتكبها باروخ غولدشتاين، المتطرف الأمريكي الإسرائيلي الذي قتل المصلين في المسجد الإبراهيمي في الخليل خلال شهر رمضان في عام 1994—وهو الوقت الذي تزامن مع عيد المساخر اليهودي—تم تقسيم المسجد بين المسلمين واليهود، كما تم إغلاق أجزاء من المدينة بالكامل أمام حركة السير والمركبات الفلسطينية بموجب اتفاق توسطت فيه الولايات المتحدة. الآن، مع وجود المتعصبين لليهود في الحكومة الائتلافية الإسرائيلية الجديدة—وأحدهم، بتسلئيل سموتريتش، المسؤول عن الشؤون المدنية في الضفة الغربية المحتلة والذي دعا إسرائيل إلى أخذ زمام المبادرة في محو القرى الفلسطينية من الوجود، بعد هياج المستوطنين في حوارة في فبراير/شباط—لا يخشى الفلسطينيون فقط من تحويل المسجد الأقصى والمنطقة المحيطة بالبلدة القديمة في القدس إلى مدينة خليل أخرى، ولكن يخشون كذلك على حياتهم.
وإذا كانت هناك بوادر أمل وإمكانيات جديدة في هذا الربيع، فربما نجدها في حركة الاحتجاج الواسعة النطاق في إسرائيل والتي تشكلت محليًا لمعارضة خطة حكومة نتنياهو لتحييد القضاء الإسرائيلي، الذي هو المراقب المؤسسي الوحيد ضد تجاوز الحكومة. لكن صرخة الحشود لإنقاذ الديمقراطية الإسرائيلية لم تشمل الدعوات إلى المساواة في الحقوق للجميع بموجب القانون، وبالتالي، لم تحشد المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل بأعداد كبيرة. القومية اليهودية، بدلًا من المواطنة، لها الأسبقية في إسرائيل—هكذا يقول القانون الأساسي شبه الدستوري لعام 2018، في ما يسمى بـ "قانون الدولة القومية" الذي يحدد الهوية العرقية والدينية للدولة على أنها يهودية بشكل حصري. وأصدرت المحكمة العليا نفسها التي نزل آلاف الإسرائيليين إلى الشوارع للدفاع عنها من "الإصلاح" اليميني المتطرف قرارًا بتأييد هذا القانون، ما فرض بشكل فعال عقوبات على النظام القانوني الإسرائيلي المنفصل وغير المتكافئ للفلسطينيين. لكن العنصرية لصالح اليهود قد تمت الموافقة عليها ضمنيًا من قبل أعلى محكمة في إسرائيل في عام 2003 ومرة أخرى في عام 2013 عندما قضت بأن حماية إسرائيل كدولة لليهود تتطلب نفي مفهوم القومية الإسرائيلية، والتي ربما شكلت أساسًا للمساواة بين مواطني إسرائيل من اليهود والفلسطينيين.
ومع امتيازات وحصانات المواطنة النابعة من الهوية اليهودية بدلًا من الجنسية الإسرائيلية، خالف الآلاف من المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل الاحتجاجات "المؤيدة للديمقراطية" واختاروا بدلًا من ذلك المشاركة في يوم الأرض. كان ذلك إحياءً لذكرى قتل الشرطة الإسرائيلية عام 1976 لستة مواطنين فلسطينيين عُزّل كانوا يحتجون على مصادرة الحكومة للأراضي في الجليل والنقب، وهي خطة تهدف إلى تفكيك تواصل المجتمعات الفلسطينية في شمال وجنوب إسرائيل لصالح مشاريع الإسكان الخاصة باليهود فقط. وفي سخنين وعرابة ودير حنا—القرى الفلسطينية الواقعة داخل حدود إسرائيل المعترف بها—رُفعت الأعلام الفلسطينية في تحدٍ للسلطات الإسرائيلية التي أظهرت عدم تسامح متزايد مع أي رمز للأمة الفلسطينية.
تتقلص المساحة المادية للفلسطينيين بين البحر الأبيض المتوسط ونهر الأردن منذ 75 عامًا—أحيانًا بشكل واضح، وأحيانًا بطريقة متخفية.
- زها حسن
يبلغ تعداد قرية حوارة أكثر من 7,000 نسمة وتقع على طول الطريق 60، الطريق الرئيسي بين الشمال والجنوب الذي يربط شمال الضفة الغربية بالجنوب. ويقع حوالي 62 في المئة من حوارة في المنطقة (ج)، بموجب اتفاقيات أوسلو، ما يجعل الجيش الإسرائيلي مسؤولًا عن الأمن في معظم القرية، التي تضم العديد من محلات تصليح السيارات وساحات الخردة.
وروى مسؤولون محليون وشهود عيان كيف أن جنود الاحتلال، قبل أكثر من ساعة من قيام المستوطنين المتطرفين من إحراق أجزاء من حوارة والقرى الفلسطينية المحيطة بها، اتخذوا مواقعهم ومنعوا الفلسطينيين والدفاع المدني التابع للسلطة الفلسطينية من مساعدة السكان. العديد من المستوطنين المتورطين في الهجوم معروفون للفلسطينيين ويأتون من مستوطنة يتسهار الواقعة على قمة تل يطل على حوارة وطريق 60. كما توجد في المنطقة ستة بؤر استيطانية أخرى، غير قانونية حتى بموجب القانون الإسرائيلي. وسيمرّ طريق سريع رئيسي جديد منفصل عبر طريق 60، مما يتطلب مصادرة الأراضي الفلسطينية. أدى هجوم المستوطنين إلى جعل الفلسطينيين متخوفين من الذهاب إلى حوارة للتسوق أو لإصلاح سياراتهم.
توجد لافتات باللغة العبرية على طول الطريق المؤدي إلى البيرة ورام الله، تعلن عن وحدات استيطانية إسرائيلية جديدة سيتم بناؤها في بيت إيل، التي تضم بالفعل أكثر من 5,700 مستوطن. ويقع جزء من المستوطنة على أراضي بلدية البيرة والجزء الاخر على أراضي تابعة لقرى فلسطينية مجاورة. بيت إيل هي موطن الطفولة لسموتريتش، الوزير اليهودي المتعصب. ويجري تسوية طرق جديدة لربط بيت إيل بالمستوطنات الإسرائيلية المحيطة التي تهيمن على المناظر الطبيعية.
يتم منع النمو الطبيعي للمجتمعات الفلسطينية من خلال نظام الجدران ونقاط التفتيش وتوسيع المستوطنات الإسرائيلية. ففي بيت لحم، يقيّد الجدار الفاصل السياحة في المدينة ويدمر اقتصادًا يعتمد بشكل كبير على الزوار الدوليين. الفن الجداري للفنان بانسكي، وفندق ومتحف (The Walled Off) الذي أصبح الآن موضوع الفيلم الوثائقي (Walled Off)، الذي ظهر مؤخرًا على شبكة سي إن إن، يحكي قصة استعمار فلسطين بطرق هزلية أحيانًا في محاولة لإعادة الزوار إلى بيت لحم المحاصرة. ويهدف ماراثون فلسطين، الذي يقام سنويًا في شهر مارس/آذار، إلى تشجيع السياحة إلى بيت لحم وإبراز مدى تقييد حرية الحركة للفلسطينيين، من أجل تغيير الخطاب العام حول "الصراع" الذي يطغى عليه الجانب الأمني لصالح خطاب يركز على الحقوق الأساسية.
قلنديا، نقطة التفتيش التي تمنع حرية تنقل الأشخاص والبضائع بين شمال وجنوب الضفة الغربية المحتلة، هي حقيقة يومية سيئة للفلسطينيين. يمكن فقط للمركبات التي تحمل لوحات تسجيل إسرائيلية المرور عبر الحاجز، ولا يسمح إلا لحاملي الهوية الفلسطينية الذين يحملون تصاريح خاصة بالعبور—ولكن فقط سيرًا على الأقدام. ومع عودة الفلسطينيين من القدس في المساء، تتوقف حركة المرور تمامًا في قلنديا، ما يُجبر الكثيرين على عدم ركوب سيارة أجرة أو حافلة بمجرد وصولهم إلى الجانب الآخر من نقطة التفتيش. وبدلًا من ذلك، فهم يسيرون أكثر في الطريق الضيق المكون من خط واحد في الغالب باتجاه رام الله للعثور على وسيلة نقل حيث يخف الازدحام. الرحلة التي يجب أن تستغرق 15 إلى 20 دقيقة بالسيارة من القدس إلى رام الله يمكن أن تستغرق ساعتين.
خلال شهر رمضان، يقيم الباعة بالقرب من أبراج المراقبة الخاصة بنقطة التفتيش لبيع البالونات المضاءة لشهر رمضان، في تجاور سخيف مع الألواح الرمادية للجدار الفاصل.
—
لا يخشى الفلسطينيون فقط من تحويل المسجد الأقصى والمنطقة المحيطة بالبلدة القديمة في القدس إلى مدينة خليل أخرى، ولكن يخشون كذلك على حياتهم.
- زها حسن
في الجمعة الثانية من رمضان، تسمح السلطات الإسرائيلية لمزيد من الفلسطينيين بأداء الصلاة في القدس دون مطالبتهم بتقديم تصاريح خاصة عند نقاط التفتيش. يستفيد عشرات الآلاف من الفلسطينيين من هذا الإعفاء النادر للقيود المفروضة على الحركة لإحضار عائلاتهم إلى البلدة القديمة في القدس، وهي رحلة تستغرق يومًا كاملًا بالنسبة لمعظمهم. بالنسبة للعديد من الفلسطينيين، فإن القدس هي أفضل ما يستطيعون الوصول إليه لأداء الفرائض الدينية لأن تكاليف السفر إلى مكة للحج باهظة للغاية.
ونظرًا لأنه لا يُسمح لحاملي الهوية الفلسطينية بعبور نقطة التفتيش بالسيارة أو الحافلة، يجب على المصلين الذين يأتون مساء الجمعة إلى القدس لأداء الصلوات الليلية الخاصة أن يسيروا مضغوطين بين مئات المصلين الآخرين باتجاه بوابات نقطة التفتيش. لكن خلال عطلة عيد الفصح اليهودي، من 5 أبريل/نيسان إلى 8 أبريل/نيسان، تم إغلاق معابر الضفة الغربية وقطاع غزة تمامًا، مما منع الفلسطينيين من الوصول إلى القدس خلال الأيام الأخيرة من شهر رمضان.
في أعقاب مجزرة عام 1994 بحق المصلين الفلسطينيين في الحرم الإبراهيمي، تم تقسيم المدينة القديمة إلى منطقتين: المنطقة (هـ 1)، تحت سيطرة الأمن الفلسطيني، والمنطقة (هـ 2)، تحت السيطرة الإسرائيلية. يعيش حوالي 33,000 فلسطيني بين 850 مستوطنًا إسرائيليًا في المنطقة (هـ 2). يُمنع الفلسطينيون من السير في شوارع معينة في المنطقة (هـ 2) ويتعين عليهم المرور عبر نقاط التفتيش والحواجز حيث يتعرضون للمراقبة المكثفة بالفيديو. ووفقًا لتقرير صدر مؤخرًا عن منظمة العفو الدولية، يتم التقاط المعلومات البيومترية الخاصة بالسكان الفلسطينيين في الخليل وتخزينها في قاعدة بيانات من أجل أتمتة القيود المفروضة على حركتهم. وفي شارع الشهداء، المحظور على الفلسطينيين المرور مشيًا خلاله، لا يُسمح لأصحاب المنازل الفلسطينيين بدخول منازلهم من الباب الأمامي إذا كان الباب مواجهًا لذلك الشارع. يحق فقط للمستوطنين اليهود أو الزوار الدوليين استخدام شارع الشهداء.
توجد مساحة أقل وأقل للتنمية الفلسطينية في القدس الشرقية مع زيادة المستوطنات الإسرائيلية الجديدة. في بسغات زئيف، المبنية على أراضي القرى الفلسطينية: بيت حنينا وشعفاط وحزمه، يتم بناء وحدات سكنية جديدة متعددة الطوابق لليهود فقط على طول الطريق المنفصل الذي يربط بسغات زئيف بمستوطنة نيفي ياكوف، وهو موقع لهجوم فلسطيني حدث مؤخرًا وأسفر عن مقتل سبعة إسرائيليين أثناء مغادرتهم كنيس يهودي. وفي أبريل/نيسان، وافقت السلطات الإسرائيلية على 730 وحدة سكنية إضافية في بسغات زئيف.